۱۳۸۶ مرداد ۴, پنجشنبه
شاهکاری که گوته در سال 1783 بر دیوار کلبه ای چوبین نوشت. بعدها در نخستین چاپ اشعارش منتشر شد و بسیار مورد تحسین قرار گرفت. نقد و پژوهش های بسیار بر این شعر نوشته شده است.
شعری که بیش از آنکه تصویر آرامش غروب باشد نفس آرامش است.
بر فراز همه قله ها آرامش است بر تارک درختان دشوار نفس نسیم را حس میکنی پرندگان در بیشه خاموش اند صبر کن تنها! به زودی تو نیز به آرامش میرسی. | Uber allen gipfeln Ist ruh In allen wipfeln Spurest du Kaum einen hauch Die vogelein schweigen im walde Warte nur! Blade Ruhest duanch. |